澳门六宗教音乐欣赏会

国家级非物质文化遗产之道教科仪音乐– 澳苏道乐欣赏会

为庆祝澳门特别行政区成立25周年， 澳门道教协会和澳门道乐团，邀请苏州市道教协会姑苏仙乐团来澳，于2024年11月4日下午，假文化中心小剧院，举行国家级非物质文化遗产之道教科仪音乐–澳苏道乐欣赏会，当天出席嘉宾包括：中联办协调部刘文涛处长、苏州市民族宗教事务局陈如剑处长、文化发展基金代表陈家耀委员、澳门基金会主席代表黄棣乐厅长、文化局代表卢可茵馆长、港区全国政协委员、香港道教联合会副主席叶永成道长、香港啬色园监院李耀辉道长、吉林省道敎协会副会长兼秘书长张怀硕道长、吉林省道敎协会副会长张理玄道长、苏州市道教协会会长韩晓东道长、苏州市道教协会副会长熊建卫道长、澳门天主教教区李斌生主教代表张子健先生、巴哈伊教澳门总会主席江绍发先生、澳门佛教总会代表释闻澄法师、澳门天主教周伯辉神父、澳门立法会梁安琪议员代表林淑源女士、澳门大学杨兆贵博士、澳门城市大学王忠教授、澳门理工大学娄胜华教授、粤港澳文化研究院陈启鹏院长、澳门城市音乐研究学会洪少强理事长、澳门本土著名作曲家叶剑国博士、云南曲靖师范学院宋子龙教授、香港啬色园余大业副主席、香港通善坛、惠州黄龙观各位道长及澳门庙宇节日文化促进会各庙宇代表等。同时，吸引了澳门城市大学、澳门理工大学同学们及市民莅临，欣赏第一批国家非遗之苏州道教音乐及第三批国家非遗之澳门道教科仪道教音乐，澳门非物质文化遗产清单中澳门八音锣鼓。
在欣赏会开始前， 举行青年人《道德经》歌曲创作比赛典礼。道教科仪音乐欣赏上半场由澳门道教协会法务团、澳门道乐团、澳门少年道乐团呈献多首具本土特色的道乐，包括澳门八音锣鼓之澳门八音锣鼓之《朝臣大战》； 经师焚香踏罡步入金门， 稽首礼拜道经师三宝的《三皈依》吊挂；澳门道教灵宝科仪中礼颂太乙救苦天尊，寻声赴感的赞曲；《太乙赞》。充份表现澳门正一派吉祥科仪的喜庆气氛及法器敲击特点的；《礼斗组曲》，其亮点是十位小仙童配合道乐， 运用罡步及手诀的展演，博得观众们鼓声不断对传承工作的鼓励。澳门少年八音锣鼓团演奏澳门八音锣鼓之《九转》，现时团中少年敲击乐手及吹管乐手，，经多年学习和锻练，为大家敲出八音锣鼓传承的鼓乐声。2024 《道德经》 中学生歌唱比赛的校际及组合亚军中葡职业技术学校歌咏唱团和劳校中学四人合唱组分为大家献唱《道德经》第五十四章和第二十二章，与来宾和观众们分享参赛成果。
下半场先由2024青年人《道德经》歌曲创作比赛获奖者演唱其得奖作品，其后由苏州姑苏仙乐团展演。苏州道教音乐以苏州斋醮音乐为代表，可追溯至西晋，与斋醮法事的演道过程浑为一体的整体艺术，并融合了江南丝竹、昆曲及吴韵唱腔的精华，同时，演奏中注重吹管乐和打击乐的运用。该团是次展演曲目包括： 描绘“春风拂拂，碧园桃开”的意境的《碧桃花》。表达道教徒对玉皇大帝的尊崇的《玉皇颂》。由笛子主奏表达人们对汉唐盛世追思的《望长安》。用八千年历史的中国乐器《埙》演奏《庄子》的《逍遥游》。最后以苏州道乐代表性曲牌《步步娇》和《百花园》为欣赏会圆满陲幕。是次欣赏会获文化发展基金资助。

2024《道德经》中学生歌唱比赛决赛举行

澳门道教协会及澳门道乐团今年继续《道德经》中学生歌唱比赛，自2011年已持续13年举办是项比赛，于2024年10月26日下午，假澳门道教协会举行决赛，来自本澳五所中学的11支队伍获晋决赛，比赛曲目为《道德经》第五十四章及第二十二章，此两曲均是澳门道乐团音乐总监王忠人全新创作。主办方邀请音乐学博士、澳门城市大学教授戴定澄、澳门城市音乐研究学会理事长洪少强、云南曲靖师范学院宋子龙教授和王忠人担任比赛评判。

经过激烈的角逐比拼，校际歌唱比赛最终由濠江中学夺得校际组冠军，亚军中葡职业技术学校及劳校中学，季军新华学校。组合歌唱比赛由濠江中学曾晟杰、廖一鸣、林天赐及李炜桦夺得冠军：亚军劳校中学黄筱晴、罗嘉韵、林沁蕾及薛君琳；季军濠江中学、许云诗、李凯伦、甘浩莹及黎焕焕。优异奖分别为劳校中学蔡东耀、何子扬、周振玮、罗晓涛；劳校中学吴卓凝、施宝琳、陈柏颖、麦晋轩；濠江中学潘晓华、邝慧乔、关皓鸿、王铭轩及中葡职业技术学校欧珺婷、DoVale Catarina Supani获得。是项比赛获澳门基金会资助。

三甲队伍获邀参加11月4日，下午二时四十五分，假文化中心小剧院，举行国家非物质文化遗产—澳苏道乐欣赏会中演唱获奖曲目，与来宾和观众们分享参赛成果。

评判表示喜见参赛队伍水平越来越高，同学们透过比赛以歌唱形式，对曲中《道德经》的内容有所认识，朗朗上口后，从而明白当中的哲理和思想，凭歌寄意，达到道化教育的目的。

&nbsp… 详细内容......

澳门道教协会赴马参加罗天大醮

应马来西亚槟城北海斗母宫之邀，澳门道教协会、澳门道乐团及澳门道教青年协会由团长吴炳鋕及副团长吴炯章率六十多人观礼团于9月14月经香港远赴马来西亚槟城北海参加斗母宫庆祝创宫50周年金禧纪念庆典启建金箓罗天大醮及斗母九皇信仰文化大楼开幕典礼。

罗天大醮是道教大型综合仪礼的名称。罗天，即大罗天，是道教指天之三界以上的最高处。祭祀的神明有1200位，神灵数量多及品位高。醮是道教对其崇拜仪礼的一种称呼。此次的金箓罗天大醮为大马首创，且是有史最大型的盛会，由9月13日至19日为期七天，21日举行亚洲民族大游行，共有16家来自中国、香港、台湾、澳门、新加坡及大马的宫观，包括北京白云观、龙虎山嗣汉天师府、上海城隍庙、西安万寿八仙宫、武当山道教协会、福建省道教协会、香港蓬瀛仙馆、香港啬色园黄大仙祠、澳门道教协会、台北松山慈惠堂、台湾丹心宗坛，新加坡道教总会、新加坡韭菜芭城隍庙，马来西亚慈惠堂，马来西亚北海灵应坛等宫观和团体。共300多位的道长，一同承坛九个内坛及五个外坛，分别演法，齐同上表祈愿风调雨顺、人民安康、世界和平。是近年道教大规模综合仪礼及科仪，堪称东南亚规模最大醮会。

吴炳鋕会长称这次是澳道协第三次参加罗天大醮，十分高兴是次亲历道教科仪文化在海外弘扬传播，亦是给予本会年青团员难得机缘体验及观摩海峡两岸、新加坡及马来西亚等各地的道乐，他山之石，可以供玉。

澳门道乐团音乐总监王忠人副教授代表本会出席13日开幕大典，并接受中国道教协会李光富会长授旗、颁令。澳门道教协会、澳门道乐团及澳门道教青年协会特为是次大醮以澳门正一派火居道的“太上正一午朝礼斗”科仪假大会主坛(三清都坛)展法。15日首天澳门道乐团及澳门少年八音锣鼓团先分别以澳门八音锣鼓“朝臣大战”及“喜庆满堂”闹台为道场掀开陲幕。其后澳道协法务团以“澄清韵”洒浄道场及“三宝赞”咏赞道教三位最崇高神明–玉清、上清及太清。澳门少年仙童团在“礼斗组曲”中以手印及罡步礼敬北斗九皇上帝。澳道协法务团联同澳门道乐团于16日续假大会主坛展法“太上正一午朝礼斗”科仪，醮务总策划拿督洪林坚亲率理事团参加该科仪中“迎九皇”及“上供”等仪范礼拜斗父、斗母及九皇上帝。富有澳门本土的科仪及音乐和年青化深获当地信众及各地道团人士的赞许：台上3分钟，台下10年功。澳道协及澳道乐团取得今天辉煌成就，成功的背后均是辛勤的付出和刻苦的训练。而成功不是别人给予的，更不是从天上掉下来的，是靠自己的努力、勤奋学习和行动争取的。他们的成员大部分15岁以下不到10岁，经常到中国内地各省和其他国家交流展法，给我们看到科仪和道乐的传承薪火不息，值得鼓掌喝采。

我团于17日参访淸云岩(蛇庙) 及世界文化遗产槟城世界文化遗产–水上人家村落-姓氏桥，于18日载誉赋归回澳。叶达副会长于19日赴马继续参加斗母九皇信仰文化大楼开幕及21日亚洲民族大游行。

此行澳门道教协会及澳门道乐团获澳门基金会资助部份经费。… 详细内容......

国家级非物质文化遗产之道教科仪音乐澳沪道乐欣赏会

为庆祝中华人民共和国成立75周年，澳门特别行政区成立25周年，澳门道教协会及澳门道乐团举办一连串的庆祝活动。2024年6月23日(星期日) ，下午二时四十五分，假澳门文化中心小剧院举行国家级非物质文化遗产之道教科仪音乐-澳沪道乐欣赏会，作为庆祝双庆系列活动的序幕。特邀上海城隍庙道乐团来澳与澳门道乐团及澳门少年八音锣鼓团、澳门道教协会法务团共同演出，呈献两项国家级非物质文化遗产–澳门道教科仪音乐和上海道教音乐及澳门非物质文化遗产清单中澳门八音锣鼓，吸引大批观众入场欣赏。

上海市政协副主席金兴明先生、全国人大代表刘艺良先生、全国人大代表陈虹女士、中联办协调部吴辉副部长、文化局代表张丽珊副局长、澳门基金会代表黄棣乐厅长、文化发展基金代表黄蔼苓处长、中联办协调部陶峻处长、中国道敎协会副会长、上海城隍庙住持吉宏忠道长、中国道敎协会副会长、四川省道教协会副会长张明心道长、香港道教联合会主席梁德华道长、香港蓬瀛仙馆理事长林赤有道长、香港啬色园黄大仙祠余大业主席、香港圆玄学院邓锦雄副主席、澳门天主教教区李斌生主教代表张子健先生、澳门佛教青年总会会长释妙智法师、澳门大学杨兆贵博士、澳门城市大学李静教授及澳门庙宇节日文化促进会各庙宇代表等出席。

中国道敎协会副会长、上海城隍庙住持吉宏忠道长致辞表示，道乐是一种宗教艺术形式，表达了道教的核心理念和精神追求。澳门和上海道教音乐都国家级非遗，澳门道乐团和上海城隍庙道乐团也是两地道教音乐传承的重要代表，今次两团的联合演出，是两地的道教文化交流，同时也是文化遗产传承保护的成果展示，期望带来一场特别的视听享受。

澳门道教协会吴炳鋕会长表示，上海城隍庙道乐团今次与澳门道教协会共同展演道教音乐，是推广非物质文化遗产的一个重要元素，期望透过是次合作向上海城隍庙道乐团学习，擦出非遗文化的火花。他指出，非物质文化遗产的五个因素，包括抢救、保育、传承、宣传、推广，在抢救保育方面，该会在过去十年做了大量工作，澳门道乐团现时中小学生占成员四分之三，透过培训和学习，让他们传承和持续发展本土的道教音乐。未来亦会开展各地交流工作，扩阔学生视野，并继续宣传推广，加深公众认识道教文化。

是次澳沪道乐欣赏会特为大家呈献两项国家级非物质文化遗产–澳门道教科仪音乐和上海道教音乐及澳门非物质文化遗产清单中澳门八音锣鼓。

澳沪道教科仪音乐欣赏会分两部份，上半场由澳门道教协会法务团、澳门道乐团、澳门少年道乐团表演澳门道教协会法务团、澳门道乐团 澳门少年道乐团呈献多首具本土特色的道乐，包括澳门八音锣鼓之澳门八音锣鼓之《喜满堂》、《八仙赞》唱赞八仙分持各人宝物来赴寿筵，为大家赐福消愆，祝愿福寿绵长的、，音乐总监王忠人副教授缀合澳门正一派火居道场的【过场】曲牌的《曲牌联奏》、国家非遗传承人吴炳鋕咏唱具广东特色的吟诵说唱方式“道场南音”和木鱼的《礼谢》，三位高功及六位小仙童以罡步及手诀配合本曲上谢诸神圣众。特出澳门道教科仪音乐具有正一派和全真派经韵音乐混融的《五供养》。运用科仪上罡步及手诀配合，将歌、舞、乐融合一体，呈献观众。今次尓邀请上海城隍庙道乐团联同澳门道乐团共同展演《五供养》。此外，澳门少年八音锣鼓团演奏澳门八音锣鼓之《喜庆欢腾》，该团现时团中敲击乐手及吹管乐手，共20多人，阵容鼎盛，经多年学习和锻练，为大家敲出八音锣鼓传承的鼓乐声。

下半场由上海城隍庙道乐团表演。上海道教音乐至今已有八百多年历史，经过三十多代道士的学习、创造、发展，形成了具有江南地区独特的音乐风格和丰富道教色彩的音乐。从当代上海道教音乐的唱诵和演奏中，可以看到上海道教音乐和江苏茅山、江西龙虎山道教音乐的元素。上海道教音乐2007年列入上海市非物质文化遗产名录，2008年列入全国非物质文化遗产保护名录。

该团是次展演曲目包括：人们在大道两旁烧香叩拜，迎候太上老君乘坐青牛缓步入关的生动景象的《紫气东来》。《香偈》选自上海道教科仪《进表》中的薰坛段落中的唱腔，将信徒们的心愿送达天庭，秉告上苍。《玉芙蓉》是高功法师步罡踏斗送表上天时的伴奏音乐。具有明代音乐遗风。《春景融合》表现了人们在春色中的欢乐情绪，具有浓厚的江南丝竹音乐风格。《雀经》是道教庆典和大罗神仙诞辰中的盛况，体现了道教信徒祈求事业成就和消灾延寿的欢乐感情。《迎仙客》是道教科仪法事中祈祥纳福神仙降临的场景，具有感动神灵的作用。是次澳门道乐团团员共同参与展演《迎仙客》，合奏出沪澳道乐交流的玄音道律。

是次道乐欣赏会由上海市道教协会、上海城隍庙和澳门道教青年协会协办，并获澳门特区政府文化发展基金资助，文化局及澳门文化中心提供场租优惠。… 详细内容......

道教音乐纳文献利传承

道教音乐纳文献利传承    近年，作为国家级非物质文化遗产的“澳门道教科仪音乐”，定期在不同场合上演，一方面以动的形式展示该项目，另透过持续展示，更好传承及发扬这个传统项目的文化魅力。    作为推动该项目的实体澳门道教协会与澳门道乐团，不遗余力通过培养包括青少年学生在内的成员，壮大团队，全面展示这种仅澳门地区独有的传统音乐。近日欣悉中国道教协会正积极编制《中华续道藏》，除着重文字版本外，还加入影像制作，当中不乏“澳门道教科仪音乐”。《中华续道藏》作为国家“十三五”规划文化重大工程，是接续明代正统、万历两次修典后的大型道学文献编纂工作，份量十足。    坊间认为，编纂《中华续道藏》深具意义。自先秦以来，不同道学经籍陆续问世，内容丰富，蕴含深沉的生命意识。道学经籍对生命的发生与宇宙万物的关系，有其独到理解。    对澳门而言，关于本土道教科仪影像被纳入《中华续道藏》，机会难逢，前所未见。毕竟文献收集与编纂，是相当费力的事情，需要去其糟粕、取其精华。澳门道教组织接下来作出全方位配合外，政府专责部门亦应多关注，给予政策倾斜及拨出资源，以助拍摄工作有序完成，官民合力至为关键。… 详细内容......

澳门道教协会、澳门道乐团和澳门道教青年协会举办系列活动贺双庆

为庆祝双庆年，澳门道教协会、澳门道乐团和澳门道教青年协会推出系列活动。二○二四年六月十六日下午四时，澳门道教协会、澳门道乐团、澳门道教青年协会在澳道协会址举行记者招待会，澳门道教协会会长、澳门道乐团副理事长吴炳鋕，澳门道乐团理事长、澳门道教协会副会长叶达，澳门道教协会副会长赖宏、监事长林彩英，澳门道乐团副理事长、罗志文及澳门道教青年协会理事长吴炯章等介绍情况。

澳沪道乐欣赏会于六月廿三日下午三时假文化中心小剧院演出，特邀上海城隍庙道乐团，与澳门道教协会法务团、澳门道乐团及澳门少年八音锣鼓团同台献演。届时，同台献上同属国家级非物质文遗项目的“澳门道教科仪音乐”与上海道教音乐，以及被列入澳门非物质文遗清单的澳门八音锣鼓。

七月组织三十名青少年赴湖北省武当山参加夏令营，让他们通过系统的传统文化知识学习，开展武当武术锻炼，增强家国情怀。  湖北省道教协会与澳门道教协会去年在澳签订合作备忘录，并在澳道协设立武当文化传播中心。

今年七月廿二至廿八日，在武当山道教学院举行二○二四年港澳青少年武当道文化体验周。该夏令营由中国道教协会任指导单位，湖北省道教协会、澳门道教协会、澳门道教青年协会和香港道教联合会共同主办，现已组织三十名青少年，参与者涵盖大学、中学及小学生参加夏令营，让他们通过系统的传统文化知识学习，开展武当武术锻炼，增强家国情怀。

中国道教协会正编制《中华续道藏》，除文字版本外，还加入影像制作。澳门道教协会、澳门吴庆云道院应广东省道教协会之邀，提供藏存澳门道教科仪经本外，七月下旬开始拍摄具澳门代表性科仪，包括《太上正一延生礼斗》、《先天济炼斛食全科》及《玉山净供》等。相关影像被纳入到《中华续道藏》，有难度、要求高，但深具意义，澳道协同人将作出全面配合，争取尽快完成。

此外，九月十四至十九日赴马来西亚槟城北海，出席北海斗母宫举办东南亚地区首届太上金箓罗天大醮。八月至十月举办中学生《道德经》书法比赛、读后感中学生征文比赛、中学生歌唱比赛及青年人《道德经》歌曲创作比赛等。十月十二日至十一月四日期间，举办二○二四年澳门道教文化节。

澳门六宗教于十一月廿三日及廿四日举行澳门首次六宗教音乐欣赏会。应浙江省道教协会邀请，十二月下旬赴浙江杭州、天台山参访并出席乐清市道乐团成立二十周年庆典。除协助编制《中华续道藏》外，其余活动获澳门基金会或文化发展基金资助部分经费。… 详细内容......

澳道乐团赴港参加穗港澳道乐欣赏会

为庆祝香港蓬瀛仙馆创馆九十五周年，邀请澳门道乐团联同 澳门道教协会法务团于5月18日赴香港尖沙咀会堂，参加国家级非物质文化遗产道教全真科仪音乐会。是次道乐欣赏会澳门道乐团由会长吴炳鋕率七拾多人参加外，主办方还邀请广州三元宫道乐团和香港道乐团联同展演。主礼嘉宾包括何志平博士、吴炳鋕会长、广州三元宫主持陈和晓及蓬瀛仙馆理事长林赤有，并吸引大批道乐爱好者出席，全场满座。

澳门道乐团为观众呈献澳门国家级非物质文化遗产—澳门道教科仪音乐之《澄清韵》和《迎九皇》，亦为庆祝香港蓬瀛仙馆创馆九十五周年和吕祖圣诞特奏澳门八音锣鼓《八仙贺寿》，精彩的表演赢得全场观众热烈掌声，小团员扮演仙童仙女时以道教手诀表达曲中意景，尤受赞赏。并认为澳门道乐团大部份团员为中、小学生，有利传承工作。该团亦参观道教文化、中华风俗暨全真祖师碑刻拓展览后，圆满赋归。… 详细内容......